viernes, 1 de enero de 2016

VICHY DERMABLEND REVIEW





PL
Robiąc świąteczne prezenty dla moich bliskich i siebie od razu pomyślałam o VICHY
Mam pełne zaufanie do ich produktów
Od lat są ze mną i nigdy mnie nie zawiedli
Uwielbiam to, że każdy z kosmetyków jest na bazie wody termalnej VICHY
Moja skóra to po prostu uwielbia
Podczas moich zakupów świetnych zestawów świątecznych
Otrzymałam sporą ilość próbek podkładów,
więc i w tą wyjątkową noc sylwestrową VICHY było ze mną
a oto moja krótka recenzja






Dostałam w próbce kolor 25NUDE, bałam się, że będzie ciut za jasny bo posiadam trochę ciemniejszą karnację niż przeciętny Polak. Jednak ku mojemu zaskoczeniu kolor podkładu po dosłownie paru minutach świetnie dopasował się do koloru  mojej karnacji i cudnie zlał się z różem i bronzerem. 
Pokochałam też jego konsystencję, ogólnie produkty VICHY są dosyć płynne co mi bardzo odpowiada, gdyż nie zapychają porów i są ekonomiczne w użyciu. 
Ma bardzo delikatny zapach, o którym szybko się zapomina.
Mam cerę mieszaną, po aplikacji czułam jak skóra jest dodatkowo nawilżana, ale bez efektu błyszczenia nawet po paru godzinach. 
Podkład dodatkowo jest hypoalergiczny
Pod ostatnim postem wiele osób mówiło, że w zimie zapomina o filtrach, podkład ma dodatkowo SPF 35 .


Skład: Aqua/Water, Cyclopentasiloxane, Dimethicone, Glycerin, Polyglyceryl-4 Isostearate, Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone, Hexyl Laurate, Pentylene Glycol, Disterdimonium, Hectorite, Methylparaben, Cellulose Gum, Aluminum Hydroxide, Magnesium Sulfate, Phenoxyethanol, Disodium Stearoyl, Glutamate, Tristearin, Acetylated Glycol Stearate, Acrylates Copolymer, Butylparaben. (+/- May contain: CI 77891/Titanium Dioxide, CI 77499, CI 77492/Iron Oxides).





ES
Comprando los regalos de Navidad para mis seres queridos de sin duda elegi Vichy
Tengo plena confianza en sus productos
Desde hace años están conmigo y nunca me han fallado
Me encanta el hecho de que cada uno de los cosméticos se basa en agua termal de Vichy
Mi piel la adora
Cuando estaba de compras elegiendo los kits de Navidad
He recibido un gran número de muestras del fluido
por lo tanto, en esta ultima noche tan especial, Vichy estaba conmigo
y aquí está mi breve reseña




Me dieron una muestra del color 25NUDE , me temía que sería demasiado claro porque tengo el tono de piel más oscura que polacos. Pero, para mi sorpresa, después de,  unos minutos se ajutsto al color de mi piel y maravillosamente se fusionó con la rosa y bronceador.
Me encantó su textura, productos Vichy son en general bastante suaves y eso me encanta, ya que no obstruye los poros y son de uso económico.
Tiene el olor muy delicado, que se olvida rápidamente.
Tengo la piel mixta, después de la aplicación, me sentí pura hidratación
pero sin efecto brillo, incluso después de un par de horas.
También es hipoalergénico.
En el último post, mucha gente me comentó que en el invierno olvida de usar filtros, este producto ya tiene SPF 35.



 Aqua/Water, Cyclopentasiloxane, Dimethicone, Glycerin, Polyglyceryl-4 Isostearate, Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone, Hexyl Laurate, Pentylene Glycol, Disterdimonium, Hectorite, Methylparaben, Cellulose Gum, Aluminum Hydroxide, Magnesium Sulfate, Phenoxyethanol, Disodium Stearoyl, Glutamate, Tristearin, Acetylated Glycol Stearate, Acrylates Copolymer, Butylparaben. (+/- May contain: CI 77891/Titanium Dioxide, CI 77499, CI 77492/Iron Oxides).




ENG
Doing Christmas gifts for my loved ones and immediately thought of Vichy
I have full confidence in their products
For years they are with me and never let me down
I love the fact that each of cosmetics is based on thermal water Vichy
My skin is simply loves
During my purchase great sets of Christmas
I have received a large number of samples sleepers
therefore in this special New Year's Eve Vichy was with me
and here's my short review



I got a sample of the color 25NUDE, I was afraid it would be a bit too bright because I have a little darker complexion than the average Pole. But, to my surprise, background color after literally a few minutes well matched to the color of my skin and wonderfully merged with the pink and bronzer.
I loved it its texture, Vichy products are generally quite smooth and I love that, because it does not clog pores and are economical to use.
It has a very delicate flavor, which are quickly forgotten.
I have mixed skin, after application, I felt like your skin is additionally moistened, but without effect shine even after a few hours.
Primer also is hypoallergenic.
At the last post, many people said that in the winter, forget about filters, primer has additional SPF 35.


Aqua/Water, Cyclopentasiloxane, Dimethicone, Glycerin, Polyglyceryl-4 Isostearate, Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone, Hexyl Laurate, Pentylene Glycol, Disterdimonium, Hectorite, Methylparaben, Cellulose Gum, Aluminum Hydroxide, Magnesium Sulfate, Phenoxyethanol, Disodium Stearoyl, Glutamate, Tristearin, Acetylated Glycol Stearate, Acrylates Copolymer, Butylparaben. (+/- May contain: CI 77891/Titanium Dioxide, CI 77499, CI 77492/Iron Oxides).




MACIE KTÓRYŚ ZESTAW?
JA W TYM ROKU POSTAWIŁAM NA 3 : 

NEOVADIOL , IDEALIA, AQUALIA

ZAPRASZAM NIEDŁUGO NA RECENZJE :)







KOLEJNYM PODKŁADEM, KTÓRY DLA WAS  PRZETESTUJĘ I ZRECENZUJĘ 
BĘDZIE :





***

PL

KOCHANI Z OKAZJI NOWEGO ROKU CHCIAŁABYM WAM ZŁOŻYĆ
NAJSZCZERSZE ŻYCZENIA. WIELE RADOŚCI W NADCHODZĄCYCH 365 DNIACH, SPEŁNIENIA NAJSKRYTSZYCH MARZEŃ , WIELE SUKCESÓW , MIŁOŚCI I ZDROWIA.

*: DZIĘKUJĘ ZA KOLEJNY SPĘDZONY ZE MNĄ ROK! :*

***

ES
QUERIDOS MIOS COMO YA EMPEZAMOS NUEVO AŃO OS QUIERO DAR TODOS MIS MEJORES DESEOS PARA LOS PRÓXIMOS 365 DIAS. QUE VUESTROS SUEŃOS SE CUMPLAN, QUE SEAIS MUY MUY FELICEZ , ESPERO QUE ALCANCEIS TODAS VUESTRAS METAS , MUCHOS EXITOS Y TAMBIEN UN MONTÓN DEL AMOR Y SALUD

*; MUCHAS GRACIAS POR ESTAR CONMIGO OTRO ANITO :*


***

ENG

MY LOVELY READER I WANT TO GIVE YOU MY BEST WISHES FOR THE NEXT 365 DAYS. I HOPE YOUR DREAMS COME TRUE, YOU`LL HAPPY AND HOPE YOU HAVE A LOT OF SUCESS. FIND LOVE AND BE HEALTHY 

*: THANK YOU FOR BE WITH ME THIS YEAR :*











muchos besos y abrazos 

~TheGrisGirl~













 ©TheGrisGirl. All Rights Reserved.

17 comentarios:

  1. Vichy to jest marka naprawdę warta stosowania!

    ResponderEliminar
  2. Ciekawa jestem jak sprawdziłby się u mnie, tyle, że ja musiałabym wybrać pomiedzy dwoa pierwszymi odcieniami :)
    Kocham Vichy podobnie jak ty, dla mnie są to idealne kosmetyki i mogę ciągle do nich wracać :)
    A jak Ty spędziłaś Sylwestra?
    W Nowym Roku życzę Ci wielu powodów do radości, uśmiechu i szczęścia :) Buziaki :*

    ResponderEliminar
  3. Nie używam żadnych kosmetyków z tej firmy ;)

    ResponderEliminar
  4. Podkładów z Vichy jeszcze nie miałam i ciekawa jestem jakby się spisał;) Z aptecznych produktów póki co stosuję Iwostin.
    A w Nowym Rok życzę wiele szczęścia i radości;)

    ResponderEliminar
  5. Taka znana marka a chyba nigdy nie miałyśmy żadnego kosmetyku od nich... Trzeba to zmienić! :D

    ResponderEliminar
  6. Amazing post
    Happy new year

    Love Vikee
    www.slavetofashion9771.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. nie znałam wcześniej :)

    Pozdrawiam i wszystkiego co najlepsze w 2016 ! :)

    ResponderEliminar
  8. Kochan śliczne zdjęcie ! :* Produkty tej marki nie miałam ale ponoć są bardzo dobre:) Szczęśliwego Nowego Roku i więcej postów,obserwatorów i spełnienia marzeń ,3

    ResponderEliminar
  9. Wszystkiego dobrego!

    Mnie jakoś nigdy kolorówka Vichy nie interesowała.

    ResponderEliminar
  10. Ja jakoś się chyba nigdy nie przekonam do tej marki...

    ResponderEliminar
  11. I like Vichy, they have some great products.
    Amalia
    xo

    ResponderEliminar
  12. Nice post!

    thedaydreamings.blogspot.com

    ResponderEliminar
  13. no trochę słyszałam o podkładach vichy ale jakoś nigdy nie miałam przekonania żeby użyć :)

    ResponderEliminar
  14. Podkładu z VICHY nie miałam, ale uwielbiam ich kremy i moja mama też ;)

    ResponderEliminar
  15. Hello beauty, how are you ?
    I wish you an happy new Year !
    Very nice review, kisses :)

    ResponderEliminar

ZOSTAW PO SOBIE ŚLAD,KOMENTUJ :)

DEJA UNA HUELLA, DEJA UN COMENTARIO :)

LEAVE THE SIGN OF YOUR VISIT, COMMENT :)