jueves, 3 de septiembre de 2015

PHOTOGRAPHY FOR ME IS MORE THAN . . .

PL
Fotografia
To nie tylko "uchwycenie" chwili na wieczność 
To portal do świata kreatywności, obserwacji rzeczy niezauważalnych na pierwszy rzut oka
To pasja i ciekawość wszystkiego co nas otacza
Dzięki niej wyrażamy nasze emocje, które często nie mają słów ani dźwięków
Kolor, światło, kształt . . . wszystko ma znaczenie
Musimy tylko cierpliwie obserwować i czekać . . . 


ES
La fotografía
No es sólo "capturar" el momento para la eternidad
Es un portal al mundo de la creatividad, la observación de 

las cosas imperceptibles a primera vista
Es una pasión y curiosidad por todo lo que nos rodea
Gracias a la fotografia podemos expresar nuestras emociones, que a menudo no tienen las palabras ni sonidos
el color, luz, forma. . . todo tiene significado
Sólo tenemos que mirar con paciencia y esperar. .



ENG
 The photography
It's not just "capturing" the moment for eternity
It is a portal to the world of creativity, observation of things imperceptible at first glance
It's a passion and curiosity about everything that surrounds us
Thanks to it we express our emotions, which often do not have the words or sounds
Color, light, shape. . . everything has meaning
We just have to patiently watch and wait. . .



Zobacz zdjęcia nagrodzone w konkursie Wildlife Photographer of the Year 2014 - galeria

Will Jenkins odpoczywał w czasie rodzinnych wakacji na Kostaryce. Wybierał się właśnie na basen, kiedy na jego drodze pojawiła się iguana. - Zwierzę wygrzewało się w słońcu zaraz przed wejściem na plażę. To mi uświadomiło, że warto zawsze mieć ze sobą aparat - powiedział fotograf

Zobacz zdjęcia nagrodzone w konkursie Wildlife Photographer of the Year 2014 - galeria

8-letni Carlos Perez Naval z Hiszpanii otrzymał nagrodę 
w kategorii  Young Wildlife Photographer of the Year 2014. Na zdjęciu uchwycił skorpiona w promieniach słońca w pobliżu swojego rodzinnego miasta w Hiszpanii.

Zobacz zdjęcia nagrodzone w konkursie Wildlife Photographer of the Year 2014 - galeria

"Snowbird". Ser i kiełbasa - oto przysmaki, jakie uwielbiają sójki syberyjskie. Przekonał się o tym autor zdjęcia w czasie zimowego wyjazdu do Szwecji. Podczas każdego postoju Edwin Sahlin fotografował ptaki, które gromadziły się przy stole, oczekując na okruchy.

Zobacz zdjęcia nagrodzone w konkursie Wildlife Photographer of the Year 2014 - galeria

"Długi uścisk", czyli spółkowanie żab i przepiękne odblaski słoneczne, które wibrowały w rytm poruszających się płazów

Zobacz zdjęcia nagrodzone w konkursie Wildlife Photographer of the Year 2014 - galeria

"Apokalipsa" - zdjęcie nagrodzone w kategorii "Środowisko Ziemi"




Mam wiele pasji, ale fotografia i podróże
kulturoznawstwo i sztuka
 to coś, czemu chciałabym poświęcić życie . . .
Jestem wulkanem kreatywności
Nigdy nie straciłam tej dziecięcej ciekawości świata
Przecież na każdym roku jest coś co tylko czeka na odkrycie 


Tengo muchos aficiones, pero la fotografía y los viajes
Cultura y arte
  es algo a lo que me gustaría dedicar mi vida. . .
Soy un volcán de creatividad
Nunca perdí esa infantil curiosidad del mundo
  Siempre hay algo que está a la espera de ser descubierto




I have a lot of hobbies, but photography and travel
Cultural and art
  is something that I would like to devote my life for this. . .
I am a volcano of creativity
I never lost that childlike curiosity of the world
there is something that is just waiting to be discovered









HAVE AN INSPIRING DAY!




muchos besos y abrazos 












~TheGrisGirl~


















&

























©TheGrisGirl. All Rights Reserved

35 comentarios:

  1. Wooow! Beautiful post my dear!!! My new post on the blog!!! http://blondelafemme.blogspot.ru/2015/08/beaute.html Thank you so much!!! ))

    ResponderEliminar
  2. Fotografia jest genialnym wynalazkiem ludzkości. Cudowne zdjęcia wybrałaś, buziaki :-*

    ResponderEliminar
  3. Such stunning photos <3
    Styleccentric Fashion // SCF // alyssamoniquebustillo.co.nr

    ResponderEliminar
  4. Przepiękne zdjęcia, choć ja do skorpiona nawet z aparatem bym nie podeszła :)

    ResponderEliminar
  5. La fotografia nos puede transmitir tantas cosas, que es adorable!!besos

    ResponderEliminar
  6. Piękne są zdjęcia i chwile w nich zamknięte. Masz rację - sztuką jest uchwycić rzeczy - dla pędzącego świata niezauważalne ale jakże piękne :) Serdecznie pozdrawiam :)

    ResponderEliminar
  7. przepiękne zdjęcia. Sama fotografuje i wiem ile radości sprawia taka pasja. Miłego weekendu ♥

    ResponderEliminar
  8. Beautiful pics Ines!
    XOXO
    Jeanne
    http://fashionmusingsdiary.com

    ResponderEliminar
  9. Prześliczne zdjęcia :). Najlepsze, że często zupełnie niespodziewanie takie ładne wychodzą ;)

    ResponderEliminar
  10. Coś pięknego! Nie potrafię znaleźć innego słowa!

    ResponderEliminar
  11. Nice pictures
    Have a nice day

    http://historiassparacontarr.blogspot.com/

    Te invito a que visites y sigas la comunidad en Google+ que e creado para interactuar con otros blogs
    https://plus.google.com/u/0/communities/101887709030166068476

    ResponderEliminar
  12. To, ze jestes wulkanem energii i do tego kreatywnym to ja wiem :) widac i czuc to na odległość !!! a Twoje pasje są cudowne, inspirujące i godne podziwu !! Fotografia jest wspaniała, daje tyle możliwości i otwiera nam okna na cały świat widziany różnymi oczami <3 Piękne zdjęcia wybrałas kochana :) chciałabym kiedyś zobaczyć Twoje :****

    Pięknego weekendu <3
    Buziole :***

    ResponderEliminar
  13. Mój J. fotografuje :) Ja zaczęłam ze względu na bloga, ale widzę, że wciąga mnie to coraz bardziej :)

    ResponderEliminar
  14. Zdjęcia odgrywają dla mnie bardzo ważną rolę :)

    ResponderEliminar
  15. Hay que tener mucha paciencia para capturar estas preciosas fotografías.
    Besos

    ResponderEliminar
  16. Your photos are great! You really are good. Have a great weekend!

    Kathy
    http://www.glamsimplified.com

    ResponderEliminar
  17. wow,this is is beautiful
    The images are beyond words

    ResponderEliminar
  18. Amazing :)

    http://apequenaka.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  19. Te zdjęcia są niesamowite :) Ogromne ukłony dla tak zdolnych fotografów :)

    ResponderEliminar
  20. Fotografowanie, to niezwykła pasja, która i mnie pociąga!!!
    Niesamowite są zdjęcia, które pokazałaś!!!

    ResponderEliminar
  21. Niesamowite zdjęcia! Przyznaję, że robią wielkie wrażenie :-)

    Pozdrawiam :-)

    ResponderEliminar
  22. These photos are magical, the last one is fabulous ! :)

    ResponderEliminar

ZOSTAW PO SOBIE ŚLAD,KOMENTUJ :)

DEJA UNA HUELLA, DEJA UN COMENTARIO :)

LEAVE THE SIGN OF YOUR VISIT, COMMENT :)