domingo, 14 de septiembre de 2014

NEXT STATION WROCŁAW



PL
Dzisiaj troszkę nostalgicznie... To chyba wina daty.. dzisiaj mija 9 miesięcy od założenia bloga :) oraz mój pierwszy miesiąc w Polsce.. Mam na tyle szczęścia, że moje rodzinne strony są przepiękne..
No właśnie! 
Z  winy mojej złożoności wielu nawet nie wiedziało, że jestem Polką, 
może to z winy, że mieszkam na codzień w Hiszpanii, z którą się utożsamiam albo ze względu na posty z Indii, dziękuję za komplementy ( chodzi o urodę indysjką) bardzo miło mi się czytało to wszystko pod poprzednim postem! :)))))
Wracając do tematu gdzie się zaczęła historia nie TheGrisGirl, ale Agnieszki Ines !
Jestem dumną podlasianką! :)
Może też dlatego we mnie tyle miłości do natury 
Piękne lasy, zielone łąki, łosie i żubry .. chyba najbardziej rozpoznawalne z mego regionu. 
Zielone płuca Polski. 
Spory czas rzucało mnie po świecie, moim następnym przystankiem będzie Wrocław. 
Miasto szczególne dla mnie.
Dlaczego?
Aaaa to w swoim czasie :)



ES
Hoy un poco va a ser nostalgico... Quizas la culpa tiene la fecha.. hoy son 9 meses desde cuando empeze escribir el blog ademas mi primer mes en Polonia... Tengo bastante suerte porque mi tierra es preciosa.
Exacto!
Por culpa de mi "personalidad complicada/variada" mucha gente ni sabia que era polaca
quizas porque vivo en Espana, con la que me identifico osea me siento una polaca con corazon espanol :), 
o  puede que seria por muchas notas sobre India, gracias por los piropos (se trata de la belleza hindu) me encanto muchisimo leer todo que me habias escrito debajo del otro post! :)))
Volviendo al tema .. donde empezo la historia no de TheGrisGirl pero de Agnieszka Inews!
Soy de Podlasie y estoy muy orgullosa de ello!
Quizas por eso mismo adoro tanto la naturaleza...
Bosques preciosos, prados verdisimos, alces y bisontes.. son elementos mas conocidos de mi region.
Se lo llama Los Pulmones verdes de Polonia.
La vida me lanza mucho por el mundo ... asi que la proxima estación sera Wroclaw.
Una ciudad muy especial para mi.
Por que ?
Ea ya lo verais en justo tiempo :)



ENG
Today, a little nostalgic ... It's probably the wine date .. Today I mark nine months since the begining of my blog :) and my first month in Poland .. I am so lucky that my hometown is beautiful ..
That's it!
My complexity of my personality, many of you doesn`t know that I'm Polish,
maybe it was guilt that I live in Spain, with which I identify or with either due to posts about India, thank you for the compliments (in terms of beauty hindu) very nice, I read it all the previous fasting! :)))))
Returning to the topic where the story began not of TheGrisGirl, but Agnes Ines!
I am proud that I`m from Podlasie! :)
Maybe also because in me so much love for nature
Beautiful forests, green meadows, elk and bison .. perhaps the most recognizable of my region.
Green lung of Poland.
Disputes time threw me around the world, my next stop will be Wroclaw.
City so special for me.
Why?
Aaaa you`ll know in  time :)





















 





COMING SOON . . . WKRÓTCE . . . APROXIMADAMENTE . . .  
 




 PHOTOS BY :
MI MAMMA!
( dziękuję za cierpliwość i wielkie wsparcie, które mi dajesz na drodze do osiągnięcia celu )
 
 
 
 
muchos besos y abrazos 



~TheGrisGirl~












©TheGrisGirl. All Rights Reserved.

57 comentarios:

  1. Nice sunglasses and earrings!

    Have a perfect week dear :)

    http://beautyfollower.blogspot.gr

    ResponderEliminar
  2. Napradwe widac, ze kochasz nature, bo zawsze pojawiasz sie wsrod zwirzat, pieknej roslinosci, kwiatow! Zdjecia piekne i Ty na nich rowniez slicznie wygladsz, cudownie Ci z tym kwiatem we wlosach i piekne masz kolczyki:) Pozdrawiam Cie cieplutko i czekam z niecierpliwioscia na nastepny post:):)

    ResponderEliminar
  3. Ja również muszę się niebawem wybrać do Wrocławia. Powiem tyle, ze urzekają mnie Twoje zdjęcia. Są takie Twoje, super, że dzielisz się nimi z czytelnikami.
    Gratuluję 9-miesięcznej rocznicy bloga i oby się rozwijał jeszcze długo i rósł w siłę :)
    Pozdrawiam,
    Megly (www.megly.pl)

    ResponderEliminar
  4. łał! wyglądasz ślicznie! uwielbiam tą różę w Twoich włosach!

    ResponderEliminar
  5. ślicznie wyglądasz :) podobają mi się te bransoletki :)

    ResponderEliminar
  6. Love you sunnies and flower hair clip!

    Please follow me via GFC if you haven't
    New Post Up On The Blog: Out of Sight | www.TIDESTORE.com

    With Love,
    Monique (The Slim Kid Inside)

    ResponderEliminar
  7. wyglądasz pięknie! bardzo mi się podoba :*

    ResponderEliminar
  8. you look amazing awesome images/
    http://tifi11.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. beautifull photos
    www.themisslightblue.blogspot.it

    ResponderEliminar
  10. Po zdjęciach od razu widać, że to Polska. Ta zieleń, zupełnie inne światło. :) Ach, jak ładnie. Tak myślałam, że masz na imię Agnieszka. :D Ja też, ale na drugie. :)

    ResponderEliminar
  11. Los pendientes azules me parecen preciosos y te quedan genial con tu color de ojos! Las gafas también me gustan mucho! Besos!

    ResponderEliminar
  12. Unas fotos preciosas, sabes? La última (sí, la última!) me ha gustado mucho, mucha creatividad!

    ResponderEliminar
  13. congrats on blogging for 9 months. I love the flower in your hair.

    ResponderEliminar
  14. Bardzo ciekawa stylizacja, kwiaty we włosach cudne :)

    ResponderEliminar
  15. You look so pretty the dress and the sandals are amazing!

    http://ladyparisienne.fr/

    ResponderEliminar
  16. oh cute sunglasses, nice photograph dear. thanks for visiting my blog.
    of course i'd love to follow each other. i just following your blog.
    keep blogging!

    love from Indonesia,
    xo Diras
    AYUADIRAS.BLOGSPOT.COM

    ResponderEliminar
  17. Me encantan las gafas !!! un besito ohmyladyblog.blogspot.com

    ResponderEliminar
  18. Podlasie- piękne tereny <3
    A Wrocław- mam nadzieję że ci się spodoba :)

    ResponderEliminar
  19. Love the romantic Photos :) ,you look beautiful <3

    kisses :*

    ResponderEliminar
  20. Me encanta el blog!! Esas flores amarillas son una pasada ;)

    Te sigo por GFC, me sigues?

    gomode.blogspot.com

    ResponderEliminar
  21. You look amazing
    Beautiful pictures
    Thank you for following my blog, I am returning the love and following your blog too.
    New post is up. Keep in touch.

    Love Vikee
    www.slavetofashion9771.blogspot.com

    ResponderEliminar
  22. I love how your blog is written in different languages! Those look like my Prada shades so I automatically love them. Your accessories are also very nice!

    www.dressed2dnines.com

    ResponderEliminar
  23. Śliczny makijaż :) masz fajną mame, nie każdej by sie chciało :P co do wspólnej obserwacji myśle że to dobry pomysł, obserwuje :)

    ResponderEliminar
  24. Nice blog and pictures. Thanks for your comment and sure we can follow each other! I am a new follower and now i hope you follow me back!

    http://checkinonline.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  25. Przepiękne zdjęcia tym razem z Polski!!:),bardzo lubię czytać Twojego bloga !!! :)
    Pozdrawiam ciepło z małopolski :)
    ______________________________
    www.stylowo40.blogspot.com

    ResponderEliminar
  26. Nice pics, I love your sunnies!!!
    Thanks for your comment, I follow you now:)
    Have a nice day dear,
    xoxo
    http://stylishpatterns.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  27. You are so pretty!! Perfect and cool look!! Amazing pet!!

    Kisses!!

    http://rednailsladies.com

    ResponderEliminar
  28. amazing pics dear, I love your sunglasses!
    kiss kiss

    http://thepinkillusion.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  29. Przyznam się szczerze , że na początku miałam problem z " umiejscowieniem" Ciebie:-))
    Wszystkiego najlepszego na dalszy czas blogowania.

    ResponderEliminar
  30. Beautiful photos! You certainly are well-traveled! I will enjoy following your blog and your adventures!

    ResponderEliminar
  31. You look lovely, hun!
    Love your sandals and hairdo! :D
    xxx
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    ResponderEliminar
  32. So pretty, followed you on bloglovin and would love if you followed me too.

    www.hollandsreverie.blogspot.com

    ResponderEliminar
  33. Too cute! Happy Tuesday!

    -Ashley
    http://lestylorouge.com

    ResponderEliminar
  34. Thanks for visiting my site:) That is a very cute look, love the earrings:)

    ResponderEliminar
  35. You look so cute! I absolutely love the flower in your hair :) and those sunnies! XOXO

    ResponderEliminar
  36. Olá muito obrigada por da uma passadinha no meu blog
    amei entrar no seu blog imagens encantadoras, belos acessórios
    você é linda e super estilosa sucesso volte sempre amei entrar no
    seu blog.
    Blog: http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br
    Canal de youtube: http://www.youtube.com/NekitaReis

    ResponderEliminar
  37. wonderful dress! i love shoes

    http://emiliasalentoeffettomoda.altervista.org/cosi-come-sono-desigualdress/
    grazie
    Mari

    ResponderEliminar
  38. Awesome photos! Love the flower :)
    xo Erin
    www.winkandatwirl.com

    ResponderEliminar
  39. These are some really lovely photos. The puppy is way too adorable.

    TRENDGALORE
    BLOGLOVIN

    ResponderEliminar
  40. You look lovely :) Gorgeous earrings.

    Thank you so much for leaving a comment on my blog! I really appreciate it :)

    dance a real

    ResponderEliminar
  41. Hola! me encantaron tus fotos son hermosas , cualquiera sentiría nostalgia así :)
    Soy una nueva seguidora tuya en Bloglovin' así que nos continuaremos leyendo follow me so we can keep in touch
    http://electric-meerkats.blogspot.com/ xoxo

    ResponderEliminar
  42. Hi there and thanks for stopping by! You are so pretty and I love the photos on your page. I will add you for a follow and I am really excited that you were looking to follow me as well :)

    ResponderEliminar
  43. Thank you for visiting my blog! Yours is so lovely!
    xo
    Sharon

    ResponderEliminar
  44. You look grate! Nice photo)

    Elena Maksudy
    http://elena-mc-sudy.blogspot.ru/2014/09/my-outfit.html

    ResponderEliminar
  45. Przepiękne zdjęcia i Ty śliczna jak zawsze. Wrocław uwielbiam!!!

    ResponderEliminar

ZOSTAW PO SOBIE ŚLAD,KOMENTUJ :)

DEJA UNA HUELLA, DEJA UN COMENTARIO :)

LEAVE THE SIGN OF YOUR VISIT, COMMENT :)