martes, 2 de septiembre de 2014

MY OWN COBALT WAVE


PL
Był już kobalt z czerwienią i zielenią, teraz się połączy kobalt z fioletem, stylizacja zainspirowana babcinym koszyczkiem pełnym śliwek! Tak, śliwek! To mój smak dzieciństwa. 
Macie też takie chwile, że chcecie wrócić do czasów dzieciństwa?
Mój wehikuł czasu, by się tam znaleźć, to smaki i zapachy!
 A babciny koszyk ze smakołykami to jeden z portali do beztroski i całodniowego śmiechu i radości :)

PS: jakby ktoś pytał dlaczego znowu ta spódnica, więc odpowiadam, że taki mam plan .. zaprezentować kobalt jako moją nową czerń i udowodnić, że może fajnie wyglądać z kolorem, z którymi "nie powinien" się kolegować :) a po drugie, że można kombinować z szafą nie mając miliony ubrań jak niektóre blogerki :)
Wiem, że to ważne zwłaszcza będąc blogerką modową, ale myślę, że jeszcze ważniejszym atutem jest KREATYWNOŚĆ :)


ES
Ya ha estado el cobalte con el rojo y verde y ahora se junta con violeta, el conjunto ha sido inspirado con la cesta de mi abuela llena de ciruelas! Si, ciruelas. Es mi sabor de la infancia. Vosotros tambien teneis momentos en los que quereis volver a vuestros tiempos de infancia?                                                                                                                                                
Mi maquina del tiempo son los sabores y olores para trasladarme una vez mas.La cesta de mi abuela tan llena de cosas ricas, es un portal para irme una vez mas a los momentos de despreocupacion y dias de alegria y risas sin parar.                                                                                                                PS: si alguien me pregunta por que otra vez misma falda, pues es porque que es fue mi plan... presentaros el cobalte como mi nuevo negro y mostraros que puede presentarse genial con colores con los que "no debe" hacerse amistad. y segunda razón, es que se puede inventar cosas en el armario sin tener millon de prendas como algunas blogueras. Se que esto es muy importante, sobre todo siendo bloguera de moda, pero creo que lo que mas importa es la CREATIVIDAD :) 


ENG
 He was already cobalt with red and green  color, now is time to it connect with  violet, styling inspired by grandma a basket full of plums! Yes, plums! It's my taste of childhood.  
You also have those moments that you want to return to childhood? My time machine to get there, it tastes and smells!
A granny cart with goodies is one of the portals to the carefree and full day of laughter and joy :)  

PS: if anyone asks me why again this skirt,  
so I answer that I have a plan .. to present cobalt as my new black color 
and prove that you can look good with the color, which "should not" be friend :)  
and secondly, that can be combined with a wardrobe of clothes if you not have millions stuff as some bloggers :) I know it's important, especially being a fashion blogger, but I think even more important advantage is CREATIVITY :)















BTW, GOOD LUCK IN SCHOOL !!





 APROXIMADAMENTE . . . COMING SOON . . . WKRÓTCE . . .







PHOTOS BY  
mi mamma!



muchos besos y abrazos 

~TheGrisGirl~




 ©TheGrisGirl. All Rights Reserved.


&

28 comentarios:

  1. No muszę przyznać, że mnie zaskoczyłaś. Nigdy bym nie pomyślała, że kobalt może się tak dobrze 'rozumieć' z fioletem. Dzięki za inspirację i mobilizację do działania (muszę teraz pogłówkować, co by tu z czym zestawić, żeby nie było nudno. U Ciebie nie jest!). Całus!!

    ResponderEliminar
  2. super zestawienie, ładnie te dwa kolory ze sobą się komponują; piękne buty i torebka!

    http://lamodalena.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  3. Que bonitas todas las fotos y los zapatos son puro amor
    Http://thedreamisparis.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. hi! thank you for visiting my blog :)
    just follow you, now its your turn. thank you! ❤
    i love your color block dress btw ^^

    http://www.twinklelittleheels.com

    ResponderEliminar
  5. Świetny kolor spódnicy! W ogóle bardzo lubię kobaltowy :-) Podoba mi się ja połączyłaś go ze śliwkowym kolorem :-)

    Pozdrawiam :-)

    ResponderEliminar
  6. Kolory się zakolegowały :D!!!,świetne buty!!! :)
    ________________________________
    www.stylowo40.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. Stunning doll great outfit.
    http://tifi11.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. kobalt to naprawdę ładny kolor chyba każdemu w nim ładnie. Brunetkom także;-)

    ResponderEliminar
  9. Estás preciosa!! Me encanta la falda y el bolso :)
    Besos guapa!
    http://unachicasual.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  10. que lindo look amiga,amo el color block
    http://tr3ndygirl.com
    besitos

    ResponderEliminar
  11. Tu eres un amor y esa falda me encanta y entiendo porque te gusta tanto.
    Te ves genial.
    Un beso
    ps:ya te sigo por instagram
    Maggie
    The Indian Savage Diary Fashion blog

    ResponderEliminar
  12. Hello from Spain: great skirt. Nice bag. Keep in touch

    ResponderEliminar
  13. Cool look and nice color combo!! kisses!!

    www.rednailsladies.com

    ResponderEliminar
  14. love the colors of your outfit, the bag is great!




    www.letiziabarcelona.com

    ResponderEliminar
  15. That is such a lovely bag! Thank you for looking at my blog. I'm now following you on GFC and bloglovin'. Keep in touch :)

    Mimicryer x UK fashion & beauty

    ResponderEliminar
  16. beautiful pink bag!
    kisses Gi.

    new post
    http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it

    ResponderEliminar
  17. those shoes are stunning.you look great,
    stunning
    kisses

    ResponderEliminar
  18. I love your outfit hon! the maxi skirt is awesome! :)

    http://petiteadalid.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  19. I love that close up picture of yours, your eyes are absolutely beautiful!

    Reflection of Sanity | Giveaway

    ResponderEliminar
  20. I love your outfit...the colour combination is beautiful. The stilettos and handbag look amazing!

    Keisha xo
    www.chrysalisgals.blogspot.com

    ResponderEliminar
  21. I love these colors together and love the bag! Following

    Deedee

    http://madeupgirl-madeupgirl.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  22. Me encanta el bolso y los zapatos, son preciosos!
    Un besito
    yamadiba.blogspot.com.es

    ResponderEliminar

ZOSTAW PO SOBIE ŚLAD,KOMENTUJ :)

DEJA UNA HUELLA, DEJA UN COMENTARIO :)

LEAVE THE SIGN OF YOUR VISIT, COMMENT :)